Gyöngyök az asztalfiókból
2017. Április 20. /

Kurt Vonnegut, a világirodalom egyik legeredetibb alkotója sajnos nem ír többet. Hiánya pótolhatatlan, apró vigasz, hogy halála után megtalálták néhány addig ismeretlen írását. A Helikon Kiadó kötetében hat korai novellája, egy Kolumbuszról szóló esszéje, illetve egy szövegtöredéke került egymás mellé.

Valószínűsíthető, hogy ezek az írások azért lapultak kiadatlanul az asztalfiókban, mert Vonnegutnak még tervei voltak velük. A hat novellából öt a jól ismert, sziporkázóan szellemes vonneguti világot hozza újra el nekünk, a hatodik, a címadó novella témáját illetően rendkívül súlyos, egy testvérszerelem története. Vonnegut mesterien írja le a lelki terhek alatt görnyedő fiatalember történetét. Az asztalfiókból előkerült gyöngyök nem mindegyike egyformán csillogó, de ahogy Szántó György Tibor, a kötet fordítója személyes hangú utószavában megállapítja: Vonnegut még leggyengébb formájában is Vonnegut. A kötet írásait olvasva nincs okunk vitatkozni vele.

Kurt Vonnegut: Éden a folyónál
Helikon Kiadó, 2014
204 oldal / 2990 Ft