Idén A bolygó hollandi vad természeti képei és sorsüldözött hajósai horgonyoznak le a Szentmargitbányai Kőfejtő szikláin. A 2025. július 9-én debütáló előadás lesz a szentmargitbányai operafesztivál valaha bemutatott legelső Wagner-darabja. Az opera címszerepében mutatkozik be ezen a színpadon George Gagnidze. A grúz baritont a szerep kihívásairól, a hollandi élete és az operaénekesi lét közötti hasonlóságokról kérdeztük.

Ez az első alkalom, hogy Richard Wagner darabjai közül kerül ki a Szentmargitbányai Kőfejtő nyári bemutatója. Az Ön repertoárja pedig elsősorban Verdi-művekből áll. Önnek is ez az első alkalom, hogy Wagner-előadásban énekel?
G. G.: Komoly meglepetésként ért, amikor Daniel Serafin, a Kőfejtő operaelőadásainak intendánsa felkért erre a csodálatos és bonyolult szerepre. Azonban 20 évvel ezelőtt már énekeltem ezt a darabot egy kis operaházban. Ezért gondoltam úgy, hogy belevágok és elvállalom. A fiatal Wagnernek ez az alkotása nem áll olyan távol az olasz stílustól.
A bolygó hollandi próbái június közepén kezdődnek. Addig hogyan készül a szerepre? Énekesként mennyire kell másként közelíteni Wagner és a Verdi műveihez?
G. G.: Most Párizsban énekelem a Rigolettót, az előadások között pedig felújítom a hollandi szerepét, így, 20 év után. Rengeteget dolgozunk a kiejtésemen. Jól beszélek németül, de Wagnernél fontos szerepet kapnak a mássalhangzók. Az olasz operáknál a magánhangzókra van szükséged, itt azonban a mássalhangzókat is gondosan kell kiejteni. A német repertoárhoz nagyon különleges kiejtés szükséges. Az énekes hangja kissé feszesebbnek hat, erőnek erejével kell a kiejtést kikényszeríteni. Mivel Verdi-bariton, romantikus bariton vagyok, így ez a szerep egy leheletnyit mélyebb a szokásos hangfekvésemhez képest. De csak egy kicsit. Wagnernél sokkal feszesebb az énekes hangja. Ráadásul oktávos ugrások is előfordulnak a partitúrában. A Verdi-operák stílusa nagyon lágy, legatókban és passaggiókban gazdag. Számomra nagyon izgalmas, hogy a szerepben mennyi árnyalatot megmutathatok. Ráadásul több csodálatos duettem is van a kollégákkal.
|
A világ számos rangos operaházában lépett már fel a Metropolitan Operától a hamburgi Staatsoperen át a párizsi Opéra Nationalig. Mennyire mozog otthonosan a szabadtéri színpadokon?
G. G.: Nem ismeretlen számomra ez a terep. Énekeltem már az ausztriai Bregenzben a fesztiválon, Olaszországban az Arena di Veronában, a francia Théâtre Antique d’Orange-ban vagy Görögországban az Akropoliszon. Azt hiszem, a Kőfejtő Bregenzhez hasonlít legjobban. A mostani előadás nehézsége, hogy a zenekar és én nem leszünk fizikailag egy helyen. Nem lesz élő kapcsolatom az együttessel, ami pedig számomra nagyon fontos. A zenészek és a karmester egy másik teremben vannak, én csak egy képernyőn látom az utasításait. Ez az első alkalom, hogy így dolgozom, így elég nagy kihívás ez számomra. De mivel mindig harcosokat alakítok, így állok elébe a kihívásnak.
Mik a bolygó hollandi karakterének legfontosabb jellemzői, amiket meg szeretne mutatni?
G. G.: A hollandi is egy harcos, erős karakter, akinek elvei vannak. A legenda szerint egy elveszett ember, nincs otthona, nincs családja. Nincs nyugta, soha nem pihenhet meg. A személyisége és a sorsa is viharos, nyugtalan. Addig nem nyugszik, amíg nem talál magának feleséget, ezért is az az első kérdése Dalandhoz, hogy van-e lánya, akit elvehet. Az összes kincsét, aranyát, ezüstjét, mindenét, amije csak van, odaígéri cserébe a menyasszonyért.
Az operaénekes életmódja hasonlít a bolygó hollandi életéhez: folyton úton, mindig más helyen…
G. G.: Igen, tényleg van hasonlóság. Sokat utazok, soha nem találom az otthonomat. Ugyanakkor nekem van családom, a hollandinak nincs. Most még Párizsban vagyok, és a Rigolettót éneklem. Még három előadás van hátra, aztán Bécsbe repülök. Június közepén kezdődnek a próbák a Kőfejtőben. A Wagner-opera után Torinóban énekelek Riccardo Zandonai kevésbé ismert, Francesca da Rimini című operájában, aztán Muszorgszkij Hovanscsinája következik a Berlini Staatsoperben. 2025 decemberéig be vagyok táblázva. Különösen, ha belegondolunk, hogy mindhárom nagy, fajsúlyos szerep. Jövő év elején pedig elképzelhető, hogy visszatérek Magyarországra a budapesti Operába, méghozzá a Toscában.
|