Kleist egyedülálló világa a kecskeméti teátrum színpadán
2025. december 14. /

A Schroffenstein család története, vagyis Heinrich von Kleist első drámája elevenedik meg a Kecs­keméti Katona József Nemzeti Színház Kelemen László Kamaraszínházában. A bosszú című darabot Kovács D. Dániel rendezésében láthatják, aki szerint Kleist világát sokan félreértelmezik.

Kleist drámája szenvedélyes erővel tárja fel a családi viszály, a bizal­mat­lanság és a végzetes félreértések sötét világát. A shakespeare-i tragédiák hangulatát idéző műben két család örökösödési harca fajul véres bosszúvá. A múlt bűnei és a gyanakvás minden köteléket szét­feszítenek.
Kovács D. Dániel szerint Kleist műveit nagyon sokan félreértelmezik, ugyanis a sorok között abszurd humor bújik meg. Azonban nem csupán ezt szereti a szerző drámáiban, hanem azt a gyönyörű és bonyolult nyelvi szerkezetet is, amihez hű maradt Forgách András fordítása.
A darab látványvilágát Horváth Jenny álmodta meg. A játéktérből egy tükörlabirintust varázsolt, amivel azt szeretné megmutatni, hogyan tükröződünk ezerféle módon önmagunkban és mások szemében.
A bosszú című előadásban színpadra lép Horváth Lajos Ottó, Jankovics Anna, Orth Péter, Koltai-Nagy Balázs, Sirkó László, Sipos Imre, Märcz Fruzsina, Bori Réka, Fazakas Géza, Ferencz Bálint, Lakatos Máté, Csapó Virág és Vajda Boróka.